En smakebit på söndag - Gone with the wind

Lite sent kommer detta inlägg idag, men hos Flukten fra virkeligheten är dags för En smekebit på söndag. Jag började läsa Gone with the wind igår, min skakbit är från sidan 154:

Of all the group that milled about under the trees, girls smiling excitedly, men talking impassionedly, there was one who seemed calm. Scarlett´s eyes turned to Rhett Butler, who leaned agains a tree, his hands shoved deep in his trouser pockets.